Пожалуйста, введите имя пользователя или электронный адрес, указанный при регистрации. Если Ваше имя пользователя или электронный адрес присутствуют в нашей базе данных, Вы получите дальнейшие инструкции как сменить пароль.
/Котировки приводятся по состоянию на 06.50 по Гринвичу/ 1 ноября. /Dow Jones/. Японская иена продолжала торговаться значительно ниже наблюдавшихся до интервенции уровней против доллара США и евро. Единая европейская валюта испытывала давление после самого значительного онодневного падения против доллара с августа 2010, произошедшего в понедельник, на фоне новых опасений относительно способности Европы найти окончательное решение для своих проблем. Слабые данные Китая также оказали негативное влияние на чувствительный к риску евро. "Меры, объявленные европейскими властями, не смогли предотвратить скачка доходности итальянских и испанских облигаций", - заявили в Credit Agricole, добавив, что евро может еще более ослабнуть. Евро сдал все завоеванные с четверга позиции, когда европейские лидеры объявили план по стабилизации финансовой системы региона. Тем временем опасения относительно того, что дефолт в Греции может навредить Италии и другим европейским экономикам, остаются в полной силе, оказывая давление на единую европейскую валюту. "Мы сталкиваемся с реальностью", - заявил Рон Левен, валютный стратег-аналитик Morgan Stanley. Спустя день после проведения широкомасштабной интервенции на валютном рынке министр финансов Японии пригрозил провести дальнейшие действия во вторник, отметив, что он примет "соответствующие решения" в нужный момент, если спекулятивные участники рынка вновь подтолкнут иену к резкому росту, что вредит японским экспортерам. Угроза дальнейшей интервенции сделала доллар предпочтительной валютой во времена неприятия риска, предоставив ему дополнительный стимул к укреплению против евро и других чувствительных к экономическому росту валют. -Автор Dennis Baker, Dow Jones Newswires, dennis.baker @dowjones.com; перевод ПРАЙМ; + 7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz. Dow Jones Newswires, ПРАЙМ