СВОДКА ДНЯ: Евро торговался с небольшим повышением
/Котировки приводятся по состоянию на 05.50 по Гринвичу/
16 февраля. /Dow Jones/. Евро торговался с небольшим повышением в среду после того, как владельцы проблемного немецкого банка WestLB, который контролируется государством, вечером во вторник достигли соглашения по его реструктуризации и уменьшению до наступления крайнего срока в полночь, который был установлен Еврокомиссией.
"Озабоченность ситуацией вокруг WestLB ранее негативно отразилась на евро, однако это соглашение принесло облегчение и побудило инвесторов, продававших евро на фоне опасений, связанных с банком, снова покупать его", - говорит Юдзо Сакаи, валютный менеджер Tokyo Forex & Ueda Harlow.
Во вторник министр финансов Франции Кристин Лагард заявила, что евро является одной из основных валют, действующих в качестве амортизатора между китайским юанем и долларом США.
В интервью Лагард также сказала о том, что, хотя министр финансов США Тимоти Гейтнер заявляет о желании иметь сильный доллар, "это происходит не всегда".
"Некоторые валюты в настоящее время являются амортизаторами других валют, - сказала Лагард. – В настоящий момент евро является своего рода посредником между долларом и юанем. Он не единственный, но он является одной из таких валют, причем очень крупной".
Заявки на продажу со стороны японских экспортеров, вероятно, будут сдерживать рост пары доллар США/японская иена, хотя и нельзя исключать того, что позднее в ходе мировой сессии пара проверит на прочность уровень 84,00, сказал Хидеаки Инуэ, старший дилер Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation.
"Исключая возможное негативное развитие событий, связанное с европейскими долговыми проблемами, иена, имеющая статус валюты-убежища, вероятно, продолжит ослабевать", - сказал он.
Британский фунт, который в настоящий момент торгуется разнонаправленно, оказался одной из валют, торговавшихся лучше всего после выхода в Великобритании данных по инфляции, которые укрепили ожидания повышения процентной ставки в предстоящие месяцы. Вышедший в среду ежеквартальный отчет Банка Англии по инфляции может еще больше усилить мнение рынка о грядущем повышении процентной ставки в Великобритании.
"Публикация отчета Банка Англии по инфляции на этой неделе, может оказаться самым важным событием для фунта в течение многих месяцев, возможно, с момента всеобщих выборов в Великобритании", - говорят валютные аналитики Barclays Capital в Лондоне Пол Робинсон и Сара Йейтс.
-Автор Dennis Baker; Dow Jones Newswires; dennis.baker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
| курс | диапазон | изменение | | Доллар США/японская иена | 83.74-77 | 83.83-83.67 | -0.02% | | Евро/доллар | 1.3522-25 | 1.3539-1.3484 | +0.25% | | Австралийский доллар/доллар США | 0.9982-84 | 1.0008-0.9960 | +0.26% | | Британский фунт/доллар | 1.6148-52 | 1.6164-1.6124 | +0.15% | | Доллар/швейцарский франк | 0.9632-34 | 0.9673-0.9631 | -0.35% |
Форекс для начинающих
16/02/2011 06:40:31
|
EUR/USD
USD/CHF