Процентные ставки оставят без изменений «до 2013 года»

%%%img%%%

Председатель Банка Англии сэр Мервин Кинг, как ожидается, даст понять в среду, что процентные ставки не будут подниматься с исторического минимума до конца 2013 года самое ранее, так как британский рост продолжает разочаровывать.

Базовая ставка, как прогнозируется, останется неизменной, а центральный банк вновь использует квартальный инфляционный отчет для сокращения прогноза по британской экономической активности и готовится к большей, чем ожидалось, инфляции.

«Вполне вероятно, что новые прогнозы в отчете окажутся нам хорошо знакомыми и будут состоять из удручающего пересмотра вниз показаелей роста и более высоких инфляционных прогнозов», - сказал Говард Арчер, главный британский экономит в IHS Global Insight.

«Мы считаем, что ЦБ даст понять, что процентные ставки маловероятно поднимутся с текущего уровня в 0.5%, по крайней мере, до конца 2013 года, а, возможно, и до 2014 года».

Возвращение к рецессии, заявленное Управлением национальной статистики за первые три месяца этого года, означают, что экономический рост уже оказался ниже прогноза Банка три месяца назад. Инфляция, тем временем, оказывается более устойчивой, и в настоящее время годовой темп составляет 3.5%.

Сочетание из экономики в состоянии стагнации и резкого роста цен – головная боль для политиков ЦБ, так как повышение ставок для борьбы с инфляцией может нанести ущерб росту.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Interest rates expected to remain 'on hold through 2013', Telegraph, May 14